Publicações Internas

Coloque os termos de busca entre aspas para restringir ainda mais a pesquisa, ex.: "termo de pesquisa"

Decreto Administrativo nº 276 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR para os respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores no Gabinete do Deputado Eli Borges, retroativo a 2 de fevereiro de 2015: Brenna Freire Silva Assessor de Gabinete das Comissões Permanentes Otoniel Goes de Moura Assessor Especial de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Ilton Pereira Lima Assessor Legislativo de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Arcangelo Lopes de Morais Assessor Parlamentar de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Ruth Borges de Lima Gomes Assessor Parlamentar de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Ari dos Santos Assistente de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Manoel Marques Filho Auxiliar Legislativo de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Neuza Pereira de Souza Lima Auxiliar Legislativo de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político Nilcia Regia Resende Pimentel Auxiliar Legislativo de Gabinete de Lider de Bloco Parlamentar e/ou Partido Político

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.199 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR para os respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores no Gabinete do Deputado Eli Borges, retroativo a 2 de fevereiro de 2015: Brenna Freire Silva Otoniel Goes de Moura Ilton Pereira Lima Arcangelo Lopes de Morais Ruth Borges de Lima Gomes Ari...

Decreto Administrativo nº 276 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR para os respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores no Gabinete do Deputado Eli Borges, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Hermes Antonio Moreira Soares AP-05 Adão Alves de Sousa AP-19 Creusa Ferreira Paixão AP-19 Shirley Cardoso Santana Teles AP-19 Sonia Fernandes Santos AP-19 Vangivaldo Neris de Barros AP-19

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.191 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR para os respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores no Gabinete do Deputado Eli Borges, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Hermes Antonio Moreira Soares Adão Alves de Sousa Creusa Ferreira Paixão Shirley Cardoso Santana Teles Sonia Fernandes...

Decreto Administrativo nº 275 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR dos respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete do Deputado Eli Borges, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Helio Rodrigues Lago AP-05 Ruth Borges de Lima Gomes AP-13 Daniel Silva Queiroz AP-19 Ivanias Gomes de Sousa AP-19 Jocelline Borges Santos AP-19 Leila Mara Azevedo de Souza AP-19

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR dos respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete do Deputado Eli Borges, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Helio Rodrigues Lago Ruth Borges de Lima Gomes Daniel Silva Queiroz Ivanias Gomes de Sousa Jocelline Borges Santos Leila...

Decreto Administrativo nº 273 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR Reinaldo Soares dos Santos, do cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-19, do Gabinete da Deputada Luana Ribeiro, e NOMEÁ-LO para o cargo, em comissão, de Assessor Parlamentar AP-14, da mesma lotação, retroativo a 1º de fevereiro de 2015.

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR Reinaldo Soares dos Santos, do cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-19, do Gabinete da Deputada Luana Ribeiro, e NOMEÁ-LO para o cargo, em comissão, de Assessor Parlamentar AP-14, da mesma lotação, retroativo a 1º de fevereiro de 2015. Gabinete...

Decreto Administrativo nº 272 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR Lais Amanda Cardoso Soares

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR Lais Amanda Cardoso Soares, no cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-17, no Gabinete do Deputado Elenil da Penha, retroativo 1º de fevereiro de 2015. Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, aos 13 dias do mês de...

Decreto Administrativo nº 269 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR Belchior Martins de Oliveira

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.191 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR Belchior Martins de Oliveria, no cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-12, no Gabinete do Deputado Vilmar de Oliveira, retroativo 1º de fevereiro de 2015. Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, aos 13 dias do...

Decreto Administrativo nº 268 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR Nilma Vanda da Silva Oliveira

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR Nilma Vanda da Silva Oliveira, do cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-19, do Gabinete do Deputado Vilmar de Oliveira, retroativo 1º de fevereiro de 2015. Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, aos 13 dias...

Decreto Administrativo nº 267 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR Maria das Dores Sousa Queiroz

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR Maria das Dores Sousa Queiroz, no cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-19, no Gabinete do Deputado Amélio Cayres, retroativo 1º de fevereiro de 2015. Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, aos 13 dias do mês...

Decreto Administrativo nº 266 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR Francisco Diego Sousa Queiroz

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR Francisco Diego Sousa Queiroz, do cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-19, do Gabinete do Deputado Amélio Cayres, retroativo 1º de fevereiro de 2015. Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, aos 13 dias do mês...

Decreto Administrativo nº 265 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR para os respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete do Deputado Zé Roberto, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Raimundo Nonato Almeida Sousa AP-16 Diene da Silva AP-18 Maria Divina Cordeiro da Silva AP-18

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR para os respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete do Deputado Zé Roberto, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Raimundo Nonato Almeida Sousa Diene da Silva Maria Divina Cordeiro da Silva AP-16 AP-18 AP-18 Gabinete da Presidência...

Decreto Administrativo nº 264 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR Luzivânia Machado Cardoso, do cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-15, do Gabinete do Deputado Zé Roberto, e NOMEÁ-LA para o cargo, em comissão, de Assessor Parlamentar AP-18, da mesma lotação, retroativo a 1º de fevereiro de 2015.

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR Luzivânia Machado Cardoso, do cargo em comissão de Assessor Parlamentar AP-15, do Gabinete do Deputado Zé Roberto, e NOMEÁ-LA para o cargo, em comissão, de Assessor Parlamentar AP-18, da mesma lotação, retroativo a 1º de fevereiro de 2015. Gabinete...

Decreto Administrativo nº 263 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR dos respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete do Deputado Zé Roberto, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: José Francisco Rodrigues AP-18 Cristina Pereira da Silva AP-18

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR dos respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete do Deputado Zé Roberto, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: José Francisco Rodrigues Cristina Pereira da Silva AP-18 AP-18 Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa...

Decreto Administrativo nº 262 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

EXONERAR dos respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete da Deputada Luana Ribeiro, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Josmundo Vila Nova de Souza AP-11 Carlos Eduardo Nogueira de Moraes AP-12 Tasso Antonio Cavalcante Passos AP-12 Diego de Moraes AP-19 Valto Lopes Moura AP-19 Carlos Eduardo Freitas Pinto Filho Assessor Especial das Comissões Permanentes

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º EXONERAR dos respectivos cargos em comissão, os seguintes servidores do Gabinete da Deputada Luana Ribeiro, retroativo a 1º de fevereiro de 2015: Josmundo Vila Nova de Souza Carlos Eduardo Nogueira de Moraes Tasso Antonio Cavalcante Passos Diego de Moraes Valto...

Decreto Administrativo nº 261 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 07/04/2015

NOMEAR Jairo Muniz de Amorim

Publicado no Diário da Assembleia nº 2.197 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno, (Resolução nº 201, de 18 de setembro de 1997), e em consonância com o art. 3º da Resolução nº 306, de 04 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º NOMEAR Jairo Muniz de Amorim, para o cargo em comissão de Assessor Parlamentar de Gabinete da Presidência, retroativo a 1º de fevereiro de 2015. Gabinete da Presidência da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, aos 13 dias do mês de fevereiro de 2015. Deputado...

Portaria Presidência nº 50 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 31/03/2015

Art. 1º LOTAR no Gabinete do Deputado Nilton Franco, o servidor Silvane Pereira da Silva, matrícula n.º 63, Auxiliar Legislativo – Operador de Máquina de Reprografia, pertencente ao quadro de pessoal efetivo deste Poder, retroativo ao dia 1º de fevereiro de 2015.

PORTARIA N.º 050 – P, DE 05 DE MARÇO DE 2015. Publicada no Diário da Assembléia nº 2204 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno (Resolução n.º 201, de 18 de setembro de 1997) e em consonância com o art. 3.º da Resolução, 306, de 4 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º LOTAR no Gabinete do Deputado Nilton Franco, o servidor Silvane Pereira da Silva, matrícula n.º 63, Auxiliar Legislativo – Operador de Máquina de Reprografia, pertencente ao quadro de pessoal efetivo deste Poder, retroativo...

Portaria Presidência nº 73 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 31/03/2015

Art. 1º LOTAR no Gabinete da Presidência o Jornalista Belmiro Gregório dos Santos, matrícula nº 1091247-4, integrante do quadro de pessoal de pessoal do Poder Executivo, cedido para este Poder Legislativo, através da Portaria CCI nº 321 - CSS, de 13 de março de 2015, com ônus para o órgão requisitante, inclusive quanto ao recolhimento previdenciário em favor do IGEPREV – Tocantins, parcelas referentes às pessoas físicas e jurídicas, no período de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2015.

PORTARIA N.º 073 – P, DE 23 DE MARÇO DE 2015. Publicada no Diário da Assembléia nº 2204 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno (Resolução n.º 201, de 18 de setembro de 1997) e em consonância com o art. 3º da Resolução n.º 306, de 4 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º LOTAR no Gabinete da Presidência o Jornalista Belmiro Gregório dos Santos, matrícula nº 1091247-4, integrante do quadro de pessoal de pessoal do Poder Executivo, cedido para este Poder Legislativo, através da Portaria...

Portaria Presidência nº 71 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 31/03/2015

Art. 1º LOTAR os servidores adiante indicados, cedidos a esse Poder Legislativo através da Portaria n° 231/2015 – CSS, publicada no Diário Oficial nº 4.330, de 5 de março de 2015, pág. 03, retificada pelas Apostilas publicadas no Diário Oficial nº 4.339, com ônus para o órgão de origem. MAT SERVIDOR ÓRGAO DE ORIGEM APOSTILA LOTAÇÃO PERÍODO 661196-1 Weliton Pereira de Sousa Polícia Militar CCI n° 61/2015 - APT Dep. Júnior Evangelista 02/02/ a 31/12/2015 894282-4 João Luiz Carneiro Polícia Militar CCI n° 60/2015 - APT Dep. Mauro Carlesse 06/02/ a 31/12/2015 Publique-se. Registre-se. Cumpra-se.

PORTARIA N.º 071 – P, DE 23 DE MARÇO DE 2015. Publicada no Diário da Assembléia nº 2204 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno (Resolução n.º 201, de 18 de setembro de 1997) e em consonância com o art. 3.º da Resolução, 306, de 4 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º LOTAR os servidores adiante indicados, cedidos a esse Poder Legislativo através da Portaria n° 231/2015 – CSS, publicada no Diário Oficial nº 4.330, de 5 de março de 2015, pág. 03, retificada pelas Apostilas publicadas...

Portaria Presidência nº 70 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 31/03/2015

Art. 1º LOTAR os servidores adiante indicados, cedidos a esse Poder Legislativo através da Portaria n° 230/2015 – CSS, publicada no Diário Oficial nº 4.330, de 5 de março de 2015, pág. 03, retificada pelas Apostilas publicadas no Diário Oficial nº 4.339, com ônus para o órgão de origem. MAT SERVIDOR ÓRGAO DE ORIGEM APOSTILA LOTAÇÃO PERÍODO 1002791-3 Lúcio Mascarenhas Martins Poder Executivo CCI n° 66/2015 - APT Dep. Eduardo Siqueira 01/02/ a 31/12/2015 609540-4 Raimundo Costa Parrião Júnior Poder Executivo CCI n° 59/2015 - APT Dep. Eduardo Siqueira 17/02/ a 31/12/2015 639853-1 Carlos Alberto Alves Miranda Poder Executivo CCI n° 65/2015 - APT Dep. Júnior Evangelista 02/02/ a 31/12/2015 445633-4 Maria Sebastiana Vieira Poder Executivo CCI n° 64/2015 - APT Dep. Mauro Carlesse 02/02/ a 31/12/2015 561487-3 Jessé Alves do Nascimento Poder Executivo CCI n° 62/2015 - APT Dep. Ricardo Ayres 01/02/ a 31/12/2015 610942-1 Raimundo Sousa Aguiar Poder Executivo CCI n° 63/2015 - APT Dep. Rocha Miranda 01/02/ a 31/12/2015 Publique-se. Registre-se. Cumpra-se.

PORTARIA N.º 070 – P, DE 23 DE MARÇO DE 2015. Publicada no Diário da Assembléia nº 2204 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno (Resolução n.º 201, de 18 de setembro de 1997) e em consonância com o art. 3.º da Resolução, 306, de 4 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º LOTAR os servidores adiante indicados, cedidos a esse Poder Legislativo através da Portaria n° 230/2015 – CSS, publicada no Diário Oficial nº 4.330, de 5 de março de 2015, pág. 03, retificada pelas Apostilas publicadas...

Portaria Presidência nº 69 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 31/03/2015

Art. 1º LOTAR no Gabinete do Dep. Jorge Frederico o Fiscal de Trânsito Márcio Carvalho da Silva Correia, matrícula nº 1094530-6, integrante do quadro de pessoal de pessoal do Poder Executivo, cedido para este Poder Legislativo, através da Portaria CCI nº 312 - CSS, de 12 de março de 2015, com ônus para o órgão requisitante, inclusive quanto ao recolhimento previdenciário em favor do IGEPREV – Tocantins, parcelas referentes às pessoas físicas e jurídicas, no período de 18 de fevereiro a 31 de dezembro de 2015.

PORTARIA N.º 069 – P, DE 23 DE MARÇO DE 2015. Publicada no Diário da Assembléia nº 2204 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno (Resolução n.º 201, de 18 de setembro de 1997) e em consonância com o art. 3º da Resolução n.º 306, de 4 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º LOTAR no Gabinete do Dep. Jorge Frederico o Fiscal de Trânsito Márcio Carvalho da Silva Correia, matrícula nº 1094530-6, integrante do quadro de pessoal de pessoal do Poder Executivo, cedido para este Poder Legislativo,...

Portaria Presidência nº 68 de 2015

Categoria: Resoluções / Portarias / Decretos | Data: 31/03/2015

Art. 1º LOTAR no Gabinete da Presidência o Assistente Administrativo Elismar Lopes da Costa, matrícula nº 600948-2, integrante do quadro de pessoal de pessoal do Poder Executivo, cedido para este Poder Legislativo, através da Portaria CCI nº 313 - CSS, de 12 de março de 2015, com ônus para o órgão requisitante, inclusive quanto ao recolhimento previdenciário em favor do IGEPREV – Tocantins, parcelas referentes às pessoas físicas e jurídicas, no período de 1º de março a 31 de dezembro de 2015.

PORTARIA N.º 068 – P, DE 23 DE MARÇO DE 2015. Publicada no Diário da Assembléia nº 2204 O Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins, no uso de suas atribuições constitucionais, de conformidade com o art. 28 do Regimento Interno (Resolução n.º 201, de 18 de setembro de 1997) e em consonância com o art. 3º da Resolução n.º 306, de 4 de julho de 2012, RESOLVE: Art. 1º LOTAR no Gabinete da Presidência o Assistente Administrativo Elismar Lopes da Costa, matrícula nº 600948-2, integrante do quadro de pessoal de pessoal do Poder Executivo, cedido para este Poder Legislativo, através...